Urdu OCR / PDF zu Word

Read Urdu (and English) from a photo or scanned PDF on your device, then copy or download

Private mode processes files on your device. Optional High accuracy (AI) uploads one compressed page image at a time to our server and Google Gemini.

translate

Drop an image or scanned PDF, or click to upload

JPG, PNG, WEBP or PDF · max 30 MB · max 15 pages

Text on the page

Printed Naskh and PDFs with usable Urdu text usually read well. Always check names, numbers and reading order. Nastaliq may need corrections; High accuracy (AI) can help. Handwriting is not supported. For English-only scans, OCR Image to Text is lighter.

Jump to the next useful tool without leaving your flow.

See more

Über dieses Tool

Urdu wird in zwei Stilen gedruckt, und die verhalten sich bei der Texterkennung sehr unterschiedlich. Naskh (der Stil der meisten Urdu-Texte in Word und im Web) wird fast perfekt gelesen. Nastaliq (Bücher, Zeitungen, InPage und die meisten gedruckten Aushänge) ist geneigt, stapelt Buchstaben und verbindet sie zu Ligaturen – deshalb liefern viele kostenlose Urdu-OCR-Tools dabei Kauderwelsch. Dieses Tool bietet zwei Wege. Der private Modus führt Tesseract mit einem von uns auf Nastaliq-Druck trainierten Urdu-Modell auf deinem eigenen Gerät aus und liest die Seite Zeile für Zeile – er lädt nie hoch, ist exakt bei Naskh und gut bei sauberem Nastaliq-Druck. Der Modus „Hohe Genauigkeit (KI)“ sendet jedes Seitenbild an unseren Server und Google Gemini, das Nastaliq deutlich zuverlässiger liest; nichts wird gespeichert, und der Modus ist klar gekennzeichnet. PDFs, die bereits echten Urdu-Text enthalten, werden direkt gelesen, ganz ohne OCR. Du kannst das Ergebnis direkt korrigieren, dann kopieren, als .txt speichern oder als echte rechts-nach-links Word-Datei (.docx) herunterladen.

So verwendest du dieses Tool

  1. Bild oder PDF hineinziehenJPG, PNG, WEBP oder PDF, bis 15 MB, innerhalb des Seitenlimits, das im Ablagefeld angezeigt wird.
  2. Die Sprache der Seite wählen„Nur Urdu“ ist die genaueste Einstellung. Wähl „Urdu + Englisch“ nur, wenn die Seite wirklich beides mischt.
  3. Privat erkennen oder „Hohe Genauigkeit (KI)“ nutzenDer private Modus läuft auf deinem Gerät. Für Nastaliq-Bücher und -Zeitungen liest „Hohe Genauigkeit (KI)“ viel genauer.
  4. Korrigieren, dann kopieren oder herunterladenKorrigiere im Textfeld, was nötig ist, dann kopieren, als .txt speichern oder als rechts-nach-links Word-Datei (.docx) herunterladen.

Wie genau ist es?

Wir haben das Tool an gedruckten Seiten mit bekanntem Text gemessen (Zeichenfehlerrate – der Anteil falsch erkannter Buchstaben). Gedrucktes Naskh: etwa 0 % im privaten Modus. Gedrucktes Nastaliq: je nach Schrift etwa 5–10 % im privaten Modus, nach etwa 24 % vor dem auf Nastaliq trainierten Modell (Oktober 2026); die meisten verbleibenden Fehler sind Punkte und kleine Zeichen, also bitte Korrektur lesen. Diese Werte stammen von sauber gedruckten Seiten in gängigen Nastaliq-Schriften – Handyfotos, alte Scans und andere Schriften können schlechter ausfallen. „Hohe Genauigkeit (KI)“ ist der Modus, wenn jedes Wort zählt – Bücher, Zeitungen, juristische Seiten und InPage-Ausgaben.

Aus Word oder einer Website exportierte PDFs enthalten oft den Urdu-Text selbst. Ist dieser Text sauber, nutzt das Tool ihn direkt, und das Ergebnis ist exakt. Viele Urdu-PDFs speichern stattdessen kaputte Glyphencodes; das Tool erkennt das und wechselt automatisch zur OCR.

Privater Modus oder „Hohe Genauigkeit (KI)“

  • Privater Modus: läuft vollständig in deinem Browser, nichts wird hochgeladen, nach dem Laden auch offline nutzbar. Am besten für Naskh, sauberen Druck und vertrauliche Dokumente.
  • Hohe Genauigkeit (KI): Jedes Seitenbild wird zum Lesen an unseren Server und Google Gemini gesendet und danach verworfen – wir speichern es nicht. Am besten für Nastaliq-Bücher, Zeitungen und InPage-Seiten. Es gilt ein tägliches Seitenkontingent.
  • Beide Modi liefern Standard-Unicode-Urdu (ی ک ہ, nicht die arabischen Doppelgänger), damit sich der Text korrekt durchsuchen, prüfen und in Word und InPage einfügen lässt.

Warum es nutzen

  • Exakt bei Naskh und bei PDFs, die echten Urdu-Text enthalten.
  • Privater Modus auf dem Gerät für vertrauliche Unterlagen – nichts wird hochgeladen.
  • Optionaler KI-Modus für Nastaliq, das gewöhnliche OCR falsch liest.
  • Standard-Unicode-Urdu als Ergebnis, dazu eine echte rechts-nach-links .docx-Datei.
  • Gescannte PDFs ebenso wie Fotos.

Häufige Anwendungen

  • Einen gedruckten Urdu-Brief, -Aushang oder ein Rundschreiben in bearbeitbaren Text verwandeln.
  • Ein Urdu-PDF zum Bearbeiten in Word umwandeln.
  • Ein zweisprachiges Formular auf Englisch und Urdu lesen.
  • Eine Seite aus einem Urdu-Buch oder einer Zeitung mit dem KI-Modus abtippen.

Tipps für bessere Ergebnisse

  • Wähl „Nur Urdu“, außer die Seite mischt wirklich Englisch hinein – die Mischung senkt die Genauigkeit.
  • Fotografiere gerade von vorn, gut ausgeleuchtet, eine Seite füllt das Bild; schneide Stempel und Ränder weg.
  • Nutze „Hohe Genauigkeit (KI)“ für Nastaliq, wenn jedes Wort zählt; den privaten Modus für vertrauliche Seiten.
  • Prüf Namen, Zahlen und Beträge immer gegen das Original.

Fehler, die du vermeiden solltest

  • Saubere Ergebnisse bei Handschrift erwarten – beide Modi sind für Druck gebaut.
  • „Urdu + Englisch“ für eine reine Urdu-Seite eingeschaltet lassen.
  • OCR-Ergebnisse ohne Korrekturlesen an ein Gericht oder Amt schicken.
  • Ein winziges, komprimiertes WhatsApp-Foto als Haupt-Scan verwenden.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Der private Modus erkennt in unseren Tests etwa 90–95 % der Buchstaben einer sauber gedruckten Nastaliq-Seite und braucht trotzdem Korrekturlesen. „Hohe Genauigkeit (KI)“ liest Nastaliq viel zuverlässiger und ist die richtige Wahl für Bücher, Zeitungen und InPage-Seiten.

Im privaten Modus nicht – die Erkennung läuft auf deinem Gerät. „Hohe Genauigkeit (KI)“ sendet jedes Seitenbild zum Lesen an unseren Server und Google Gemini; das Bild wird nicht gespeichert. Der Button und der Hinweis darunter zeigen, welchen Modus du nutzt.

Ja. Enthält das PDF echten Urdu-Text, wird er direkt und exakt gelesen; gescannte PDFs laufen durch die OCR. Lade das Ergebnis als rechts-nach-links Word-Datei (.docx) herunter. Das Layout wird nicht übernommen – du bekommst sauberen, bearbeitbaren Text.

Viele Urdu-PDFs speichern geformte Glyphencodes in visueller Reihenfolge statt echter Buchstaben, sodass Kopieren und Einfügen Unsinn ergibt. Dieses Tool prüft das und nutzt stattdessen OCR, wenn der gespeicherte Text kaputt ist.

Nein. Beide Modi sind für gedruckten Text gebaut. Handgeschriebenes Urdu liefert schlechte Ergebnisse.

Ja, ohne Konto. Der private Modus ist unbegrenzt; „Hohe Genauigkeit (KI)“ hat ein tägliches Seitenkontingent.